The epithet “if looks could kill, I’d be dead right now” may well apply to an analysis of “The Menu” — just replace “looks” with “a six-course meal.”