Katherine Walker, a new visiting lecturer in English, loves Shakespeare and is bringing her love of the Bard’s words to Mount Holyoke.